萤光罐支持
有问题、遇到状况或有想法吗?请写信到 [email protected],我们通常会在几天内回复。来信时请注明你的手机型号和 Android 版本。
常见问题
萤光罐免费吗?
免费。计时器、统计、活动标签和全部十二种萤火虫都不收费,也没有订阅。唯一的购买项目是可选的一次性提灯包:多三种罐子、三种夜景和三种环境音。应用里没有广告,只有一则你可以自己选择观看、用来把飞走的萤火虫叫回来的广告。
怎样算离开应用?
在屏幕亮着时回到主屏幕或切换到其他应用。这时会开始计算宽限时间,你可以在设置 → 宽限时间中选择 10、20、30 或 60 秒(默认 20 秒),同时会出现一条无声的“你的萤火虫在等你”通知,显示还剩多少时间。及时回来,专注就会继续(“它差点就飞走了……”)。关掉屏幕没关系:你可以把手机扣在桌上,直到专注结束。如果你重新点亮屏幕却停留在其他应用,宽限时间会从那一刻开始计算。
我的萤火虫为什么飞走了?
你在屏幕亮着的情况下离开应用超过了宽限时间。打开最近任务列表来切换应用也算离开。如果你在快结束前离开、等专注结束后才回来,也会发生这种情况:萤火虫只会等宽限时间,不会等到结束。关掉屏幕永远不会让萤火虫飞走,即使 Android 在后台关闭了应用,专注的时间也不会中断。想自己停止专注,请点按放弃,这次专注就不会有萤火虫。
屏幕关闭时我没听到提示音
提示音是一条通知,所以应用需要显示通知的权限。请打开设置 → 通知 → 打开系统设置,允许萤光罐的通知,包括“专注完成”这个类别。也请确认手机没有处于静音或勿扰模式。Android 12 及以上版本,请在同一部分开启精准提示音:不开启时,手机休眠中 Android 可能会晚几分钟才播放提示音。无论如何,专注都按原定的结束时间计算,所以提示音晚了也不会让你失去萤火虫。
把萤火虫叫回来是怎么运作的?
萤火虫飞走时,结果页面可能会出现看一段短广告,把它叫回来。只有在你点按这个按钮时才会加载广告;应用不会显示其他任何广告。看完广告后,专注会从停下的地方继续,失去的时间会加到结束时间上。每晚(夜晚从凌晨 4 点开始)只能叫回一次,每次专注也只能一次。如果现在没有可用的广告,请稍后再试。在欧洲经济区、英国和瑞士,第一次点按时会出现 Google 的同意消息,之后可以在设置 → 隐私选项中更改你的选择。
萤火虫的品种是怎么决定的?
每完成一次专注就会来一只萤火虫,品种按固定规则决定,依下列顺序取第一个符合的:第 100 只萤火虫是百萤;25 分钟以上的专注可能遇到非常稀有的金萤(百分之一)或稀有的雨夜萤(十分之一);连续 30、7 或 3 晚会带来月萤、周萤或余烬萤;在早上 5 点到 9 点之间完成会带来晨曦萤,在晚上 11 点到凌晨 2 点之间完成会带来夜猫萤;其他情况下,60、45 或 25 分钟以上分别是紫罗兰萤、青蓝萤或琥珀萤,更短的专注则是草原萤。稀有品种的结果在专注开始时就已确定,所以重新打开应用也不会改变。图鉴会为还没找到的品种显示提示。
夜晚什么时候换日?连续记录怎么算?
一个夜晚是从当地时间凌晨 4 点到第二天凌晨 4 点,所以学习过了午夜,仍算在你开始的那个晚上。凌晨 4 点时,今晚的萤火虫会离开罐子,升上天空变成星星。连续记录是连续有至少一次完成专注的夜晚数。白天不会中断:只要在下一个凌晨 4 点前完成一次专注,记录就会继续增加。飞走或放弃的专注不算。
怎么和朋友共享夜空?
在罐子页面点按夜空按钮,输入朋友会看到的名字,再点按创建夜空。你会得到一个六位字符的邀请码,点按分享邀请码发给朋友。朋友点按用邀请码加入并输入邀请码即可。一片夜空最多八个人,持续七晚;从那时起,你们任何人完成的每一次专注都会升上同一片天空。一次只能在一片夜空里:加入另一片会离开原来的。共享夜空需要网络连接。
共享夜空会分享哪些数据?怎么离开并删除夜空数据?
只有你输入的名字,以及你在夜空中每完成一次专注时的萤火虫品种和完成时间。没有分钟数、标签、连续记录或手机上的其他任何内容。要离开,请打开夜空并点按离开夜空:你的成员身份和萤火虫会立即从夜空中移除,最后一位离开的人会删除整片夜空。你自己的罐子和记录仍留在手机上。超过 30 天未使用的匿名账号会被自动删除。你也可以附上邀请码写信给我们,我们会删除你的夜空数据。详情请参阅隐私政策。
需要账号吗?
不需要。计时器、图鉴和统计都不需要任何账号。共享夜空会在你第一次打开时以匿名方式登录,不需要电子邮箱或密码。在那里关联 Google 账号是可选的,唯一的作用是让同一片夜空跟着你到新手机;点按退出登录即可回到全新的匿名账号。
我买了提灯包,怎么恢复?
请确认手机上的 Google Play 使用的是当初购买时的同一个 Google 账号。应用启动时以及每次回到应用时都会检查你的购买记录,所以提灯包通常会自动解锁。如果没有,请打开设置 → 提灯包并点按恢复购买。恢复购买需要网络连接。
换手机会失去我的萤火虫吗?
你的萤火虫、记录和设置都存储在手机上,不在我们的服务器上。如果开启了 Android 备份,Android 可以把它们复制到你的 Google 账号,并在你于登录同一账号的新手机上安装萤光罐时恢复。应用没有云端存档,所以我们无法帮你找回。如果想保留你在共享夜空中的位置,请在换手机前在夜空中关联 Google 账号,或用邀请码重新加入。
没有网络也能用吗?
可以。专注、提示音、图鉴和统计都不需要网络。只有共享夜空、把萤火虫叫回来的广告,以及购买或恢复提灯包需要网络。